[Ortho] Нужна помощь по переводу ортопедической терминологии

[ALTAY JAFAROV]

ËÏÌÌÅÇÁ,
 ÜÔÏ ÔÏÔ ×ËÌÁÄÙÛ ËÏÔÏÒÙÊ ÆÉËÓÉÒÕÅÔ ÇÏÌÏ×ËÕ ÎÅ ÄÁÅÔ ÅÊ
×Ù×ÉÈÎÕÔØÓÑ. ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ Õ ÏÓÌÁÂÌÅÎÎÙÈ, Ó
ÓÏÐÕÔÓÔ×ÕÀÝÉÍÉ ÎÅÒ×ÎÙÍÉ É ÍÙÛÅÞÎÙÍ  ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÑÍÉ,
ÉÎÏÇÄÁ × ÒÅ×ÉÚÉÏÎÎÏÊ ÁÒÔÒÏÐÌÁÓÔÉËÅ, ÇÄÅ ÄÁÖÅ ÐÒÉ
ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÈ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁÈ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ
ÐÁÔÁÌÏÇÉÞ. ×Ù×ÉÈ
 Ó Õ×ÁÖÅÎÉÅÍ
áÌÔÁÊ äÖÁÆÁÒÏ× 

--- òÏÓÔÉÓÌÁ× ÷ÏÌÏÝÕË <orthoforum на weborto.net> wrote:

> õ×ÁÖÁÅÍÙÅ ËÏÌÌÅÇÉ!
> 
> ðÏÓÏ×ÅÔÕÊÔÅ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÞÔÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ × ÕËÁÚÁÎÎÏÍ
> ×ÙÛÅ ÓÌÏ×ÏÓÏÞÅÔÁÎÉÉ ÓÌÏ×Ï constrained. åÓÌÉ Ñ
> ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÐÏÎÉÍÁÀ, ÔÏ acetabular liner -
> ÁÃÅÔÁÂÕÌÑÒÎÙÊ ×ËÌÁÄÙÛ, Á constrained - ÏÔÒÁÖÁÅÔ
> ÓÐÏÓÏ ÆÉËÓÁÃÉÉ ×ËÌÁÄÙÛÁ. 
> âÕÄÕ ÇÌÕÂÏËÏ ÂÌÁÇÏÄÁÒÅÎ ÚÁ ËÒÁÔËÏÅ ÐÏÑÓÎÅÎÉÅ ÓÕÔÉ.
> 
> ó Õ×ÁÖÅÎÉÅÍ,
> òÏÓÔÉÓÌÁ×
> ÷ÒÁÞ-ÁÎÅÓÔÅÚÉÏÌÏÇ, ÐÅÒÅ×ÏÄÞÉË
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Ortho mailing list
> Ortho на weborto.net
> http://weborto.net:8080/mailman/listinfo/ortho
>